國際航協敦促執行國際民航組織航空複蘇指南

2020年06月03日

　　國際航空運輸協會（IATA，以下簡稱“國際航協”）敦促各國政府迅速執行國際民用航空組織（ICAO）發布的全球航空複蘇指南。

　　昨天，國際民航組織理事會通過了《啓航：新冠肺炎疫情公共衛生危機下的航空旅行指南》（以下簡稱“《啓航指南》”），作為航空運輸業應對新冠疫情危機而采取的基于風險的臨時權威措施和綜合方案。

　　國際航協理事長兼首席執行官亞曆山大·德·朱尼亞克先生（Alexandre de Juniac）表示：“全球標准的全面實施能夠確保航空安全。在這場危機中，各方采取相似的方法至關重要。當邊境和貿易重新開放時，我們可以安全地恢複航空連通。《啓航指南》建立在對政府監管和行業管理與執行流程的深度洞察之上，航空公司鼎力支持。現在，我們希望各國政府迅速落實這些建議，世界人民需要再度開啓旅程，航空公司需要在經濟複蘇中發揮關鍵作用。我們必須在全球協調和相互認可的基礎上，努力贏得旅客和航空運輸業界同仁的信任。”

　　《啓航指南》提出了分段式重啓航空業的方法，並總結出一套普遍適用的基于風險管理的措施。根據公共衛生部門的建議和指導，這些措施將降低在旅行過程中傳播新冠病毒的風險。

　　措施包括：

　　● 空間距離盡可能保持身體距離，在“無法保持身體距離時，例如在機艙內，采取適當的基于風險的措施”；

　　● 旅客和機組人員佩戴面罩和口罩；

　　● 對所有人與人可能接觸和傳播的區域進行常規衛生清潔和消毒；

　　● 健康檢查，包括飛行前和飛行後的自我申報，以及由健康專業人員進行體溫檢查和肉眼觀察；

　　● 對旅客和航空司員工進行追蹤：要求提供最新的聯系方式，作為自我健康聲明的一部分，旅客和政府之間的互動應直接通過政府門戶網站進行；

　　● 旅客健康申報表，包括符合相關衛生當局建議的自我申報表。鼓勵使用電子版，避免使用紙張；

　　● 測試：當實時、快速和可靠的測試可以利用時。

　　德·朱尼亞克先生指出：“系列措施能讓旅客和機組人員對再次飛行重拾信心。我們將與合作夥伴攜手，隨著醫療科學、技術和流行病的發展，不斷改進這些措施。”

　　《啓航指南》是國際民航組織新冠肺炎疫情航空複蘇工作組（CART）的工作內容之一。工作組向國際民航組織理事會提交的報告強調“在全球範圍內采取協調一致的（航空）健康安全措施至關重要”。該報告敦促國際民航組織成員國“在全球和區域範圍內協調一致，采取降低新冠疫情風險的措施，保持靈活性和針對性，確保全球航空運輸充滿活力和競爭力，推動經濟複蘇”。

　　“國際民航組織的領導力和航空複蘇工作組成員精誠協作，為新冠肺炎疫情危機下的航空運輸安全複蘇夯實了基礎。感謝航空業利益相關方高瞻遠矚和團結一致，確保了重啓工作的快速推進。航空業將全力支持工作組的洞察和建議，並期待與各國政府合作，制定協調一致的系統實施方案，保障航班恢複，邊境重新開放和隔離措施解除。”德·朱尼亞克先生強調。

　　航空複蘇工作組的工作是與各國和區域組織進行廣泛協商，並在世界衛生組織、國際航協、國際機場理事會（ACI World）、民航導航服務組織（CANSO）和美國航空航天工業協會國際協調理事會（ICCAIA）等主要航空業組織的建議下展開。

　　國際航協《航空運輸生物安保：重啓航空業的藍圖》為《啓航指南》提供了行業基礎。它已被重新命名為《航空運輸生物安全：重啓航空業的藍圖》，旨在強調挑戰的安全重點，並將配合《啓航指南》持續更新。

 

　　新聞來源：民航資源網