贊！使用這個機器，入關美國只需1分鐘

2016年06月13日

圖：美國機場的自動護照檢查（Automated Passport Control）服務器

太爽了！今後去美國，你可能只需一分鐘就能入關。再也不需要在幾小時的長途飛行之後，在機場再排上一兩個小時的長隊等待入關了。

由美國國務院管理的"連線美國"（ShareAmerica）網站9日發文指出，國際航班每天把30萬人次的乘客和機組人員送到美國。這個數字促使美國聯邦機構和管理機場運作的地方和獨立機構聯手合作，采用了一種新的系統，幫助來訪旅客更快通關。

用這個機器，入關美國只需等一分鐘

​現在，40%以上的國際旅客下機後可以直奔藍色的自動護照檢查（Automated Passport Control）服務器，自己掃描護照，並回答標准的海關申報問題。然後再使用該設備完成頭像"自拍"，拿著打印出的照片和信息，直接交給海關官員，平均一分鐘就可以入關。

圖：美國機場的自動護照檢查（Automated Passport Control）服務器

​哪些人可以快速通關

​美國海關與邊境保護局（CBP）表示，可以使用這些服務器的旅客包括美國和加拿大的公民和永久合法居民，還包括與美國有相互免簽協議的38個國家和地區的旅客，如歐洲國家、澳大利亞、新西蘭、智利、文萊和韓國。從這些國家來的旅客，可以用服務器提供電子指紋。

​免費！

​CBP表示，這項服務快速而且免費，不像全球入境計劃（Global Entry）那樣要求遊客必須提前注冊並支付100美元。

​登機前就可以先完成入關手續

​現在，當局已經在美國境內34個機場，以及其他國家的8個機場，安置了1300多臺自動護照檢查服務設備。在其他國家的機場，乘客可以在登機前就完成入關手續。

​等待時間縮短27%

​海關部門的發言人詹妮弗·艾文尼斯基（Jennifer Evanitsky）說，自2013年設置這些服務器以來，使用人次已超過9500萬，等待時間在一些機場縮短了27%之多。

​新聞來源：溫哥華港灣